Время 11:09  Дата 29.07.2013

Google разрабатывает переводчик в режиме реального времени


Компания назвала его "практически идеальным" в испытаниях.


Компания Google ведёт работу над переводческой системой в режиме реального времени для мобильных телефонов, пишет Electronista. Компания, выпустившая поисковик, возможно, достигла такого результата, при котором ранние прототипы системы показали чрезвычайно эффективные результаты работы, и вице-президент отдела продакт-менеджмента Android Хьюго Барра заявил, что была достигнута "почти 100-процентная точность".

Компания сделала "сотни прототипов подобного типа взаимодействия", заявил Барра The Times, и "почти идеальные" результаты были достигнуты в некоторых языковых парах, как, например, между носителями португальского и английского языков. В то время как утверждается, что система периодически выдавала высокоточные результаты, сообщается, что данные результаты были получены в условиях, когда отсутствовал фоновый шум, но дополнительные окружающие звуки почти наверняка негативно повлияют на точность перевода.

В настоящее время Google предлагает собственный переводческий сервис, Google Translate, обеспечивающий перевод веб-сайтов, а также преобразование слов и предложений в модельном времени. Перевод в режиме реального времени окажется для компании значимым преимуществом, равно как и для экосистемы Android в целом при условии его выпуска, хотя, вероятно, это произойдёт ещё нескоро.



Адрес новости: http://siteua.org/n/506393