Apple открыла официальное представительство в Украине
Еще весной 2020 Apple зарегистрировала в Украине юридическое лицо «Эппл УКРАИНА» и начала подбор кадров, в марте 2021 производитель iPhone запустил украиноязычную версию сайта, которую с тех пор продолжали постепенно переводить на украинский, а со вчерашнего дня начала украинская служба Apple. Таким образом, Apple понадобилось чуть больше года, чтобы подготовиться и окончательно выйти на рынок Украины.
Наши предыдущие предположения полностью подтвердились - украинский офис Apple возьмет на себя работу с местными компаниями-партнерами и займется локализацией продуктов. Сообщается, что купертинивський гигант будет непосредственно ввозить технику в Украине и контролировать магазины партнеров. Дистрибьюцией товара украинский офис Apple заниматься не планирует. То есть, об открытии официальной сети Apple в Украине или запуск онлайн-магазина не идет, пока.
В конце прошлого года Apple также искала аналитика аннотаций (Annotation Analyst) со знанием украинского языка для команды голосового помощника Siri. Поэтому будем надеяться, что голосовой ассистент Apple также впоследствии заговорит на украинском. И другие сервисы компании, которые пока не получили полноценной локализации украинский, либо вообще недоступны украинском, не замедлят.
Источник: https://china-review.com.ua/
